adj
[time, date, place, clothes, accommodation, reply, choice, climate, job, size, candidate, qualifications] approprié (e)
a suitable time une heure appropriée
suitable clothing des vêtements appropriés
Monday isn't suitable. Lundi ne convient pas.
He was just not suitable for the job. Il ne convenait pas pour ce travail.
Would tomorrow be suitable? Est-ce que demain vous conviendrait?
We found somebody suitable. Nous avons trouvé la personne qu'il nous faut.
"suitable for. " (on packaging) "convient Ă . "
"suitable for vegetarians" "convient aux végétariens"

• He was just not suitable for the job. exp. Il ne convenait pas pour ce travail.
• day-care center for children under 3 n. crèche
• under 12 years of age adv. de moins de 12 ans
• children above seven years of age exp. les enfants de plus de sept ans
• he is 20 years of age exp. il a 20 ans
• children under 10 exp. les enfants de moins de dix ans
• suitable for use adj. prĂŞt Ă  l'emploi

Exemples et traductions en contexte

WARNING! Not suitable for children under 3 years due to small parts which may cause choking hazard if swallowed.

AVERTISSEMENT! Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans en raison de petites pièces pouvant mener à l’étouffement si avalé

Rosie & Snootz products are not recommended for children under 3 years of age due to its fragrance content.

Les produits de Rosie & Snootz ne sont pas recommandés pour les enfants de moins de 3 ans à cause de leur teneur en parfum.

The proposed Consumer Products Containing Lead (Contact with Mouth) Regulations (also referred to as Group I), would limit the lead content for all affected products to a maximum of 90 milligrams of lead per kilogram of product (90 mg/kg), which is equivalent to a lead concentration of 0.009%. The products affected are defined as those intended to be or likely to be brought into contact with the user's mouth and include all toys intended for children under 3 years of age.

produits visés sont ceux destinés à entrer en contact ou qui risquent d'entrer en contact avec la bouche de l'utilisateur et comprennent tous les jouets destinés aux enfants de moins de trois ans.

Note: This activity uses small parts and is not suitable for children under 5 years of age.

Nota. Cette activité exige la manipulation de petites pièces et n’est pas indiquée pour les moins de cinq ans.

Rebetol as capsules or oral solution may be used in combination with interferon alfa-2b in children ( 3 years of age and older) and adolescents.

Rebetol sous forme de gélules ou de solution buvable peut être utilisé en association avec l'interféron alfa-2b chez les enfants (3 ans et plus) et adolescents.

VIRACEPT is indicated in antiretroviral combination treatment of human immunodeficiency virus (HIV-1) infected adults, adolescents and children of 3 years of age and older.

VIRACEPT est indiqué, en association avec d'autres antirétroviraux, dans le traitement de l'infection par le virus de l'immunodéficience humaine (VIH-1), chez l'adulte, l'adolescent et l' enfant de 3 ans et plus.

Index alphabétique

Bienvenue au dictionnaire Collins Anglais-Français. Tapez le mot que vous cherchez en haut de l'écran. Notre dictionnaire vous affichera l'entrée la plus proche ainsi que des suggestions d'entrées similaires.